Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agrippe-rossignols »
Agrippe-rossignols
[agripœrɔsinjɔl]
Définitions de « agrippe-rossignols »
Agrippe-rossignols - Nom commun
-
Vrilles de la vigne, souvent désignées par les enfants de manière poétique et imagée.
Ces cassants tire-bouchons verts que les gamins de tous pays, dans leur langage fait de poésie et de chimère, appellent des agrippe-rossignols.
— Paul Arène, France
Traductions du mot « agrippe-rossignols »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nightingale grip |
| Espagnol | agarre ruiseñor |
| Italien | presa dell'usignolo |
| Allemand | nachtigallgriff |
| Chinois | 夜莺抓地力 |
| Arabe | قبضة العندليب |
| Portugais | aperto de rouxinol |
| Russe | соловьиная хватка |
| Japonais | ナイチンゲールグリップ |
| Basque | urretxindorra grip |
| Corse | presa di rossignolu |