Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aigage »
Aigage
[ɛgaʒ]
Définitions de « aigage »
Aigage - Nom commun
-
(Droit) Redevance due pour l'utilisation de l'eau d'un étang, d'une rivière ou d'une fontaine, ou pour le droit de passage d'une conduite d'eau sur un terrain tiers.
On peut se demander si le droit seigneurial de riverage cité par A. Balcet ne correspond pas au moins approximativement au droit de propriété et celui d’aigage au droit d’usage préférentiel.
— Olivia Aubriot, Geneviève Jolly
Étymologie de « aigage »
Du moyen français aigage, formé par le mot aigue (ancien français pour « eau") avec le suffixe -age.Usage du mot « aigage »
Évolution historique de l’usage du mot « aigage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aigage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aigage »
Traductions du mot « aigage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sharpening |
| Espagnol | afilado |
| Italien | affilatura |
| Allemand | schärfung |
| Chinois | 锐化 |
| Arabe | شحذ |
| Portugais | afiar |
| Russe | заострение |
| Japonais | 研ぐ |
| Basque | zorrozteko |
| Corse | avvicinamentu |