La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ainette »

Ainette

[ɛ̃ɛt]
Ecouter

Définitions de « ainette »

Ainette - Nom commun

  • Baguette fine utilisée pour embrocher des harengs destinés à être saurés.

    Lorsque le hareng salé, comme nous l’avons dit, a été lavé, des femmes les enfilent sur ce que l’on nomme des ainettes.
    — Magasin pittoresque, volume 47

Usage du mot « ainette »

Évolution historique de l’usage du mot « ainette » depuis 1800

Citations contenant le mot « ainette »

  • Dans les mains d'un véritable maître, l'ainette devient plus qu'un outil ; elle se transforme en clé de la tradition maritime.
    Jeanne Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Avec patience et délicatesse, chaque hareng est embroché sur une ainettes, comme un couplet ajouté à la longue poésie des pêcheurs.
    Henri Fontenac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque le crépuscule teinte l'horizon de pourpre et d'or, les ainettes chargées de harengs scintillent telles des étoiles dans l'atelier du saurisseur.
    Éloïse Breton — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « ainette »

Langue Traduction
Anglais groin
Espagnol ingle
Italien inguine
Allemand leiste
Chinois 腹股沟
Arabe الفخذ
Portugais virilha
Russe пах
Japonais 股間
Basque geruza
Corse inguine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.