La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ajam »

Ajam

[aʒam]
Ecouter

Définitions de « ajam »

Ajam - Nom commun

  • Terme désignant les personnes qui ne sont pas arabes ou qui ne parlent pas la langue arabe.

    Les 'Ajam, qui ne parlent plus qu'à de rares exceptions près le persan, sont de nos jours surreprésentés dans la police et dans l'armée.
    — Marc Valeri, Le sultanat d'Oman: une révolution en trompe-l'oeil

Étymologie de « ajam »

Du persan جمشيد, jamšīdjam devenu جم (jam) puis par ajout de l’article arabe ال (al), et enfin la transformation de alif en ع (ayn), on finit par obtenir le mot عجم 'ajam'.

Usage du mot « ajam »

Évolution historique de l’usage du mot « ajam » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ajam » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ajam »

  • L’association Ajam, amis des jeunes artistes musiciens, en partenariat avec la MAC, présente le Trio Arnold en concert à l’église protestante de Bischwiller dimanche 6 mars à 17 h.
    Bischwiller. Le Trio Arnold en concert ce dimanche


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.