Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alabarche »
Alabarche
[alabarʃ]
Définitions de « alabarche »
Alabarche - Nom commun
-
Magistrat suprême des Juifs d'Alexandrie, également connu sous les appellations d'ethnarque et de génarque.
on vit les fonctions de procurateur confiées à un Juif, à ce Tibère Alexandre (...) fils de l'alabarche des Juifs d'Alexandrie...
— Ernest Renan, Histoire des origines du Christianisme, Les Apôtres -
Fonctionnaire chargé de la perception des douanes et impôts dans certains États grecs orientaux, notamment en Égypte sous les Ptolémées.
Dans chaque pièce que l'alabarche collecte, résonne le poids de l'empire et le murmure des marchands.
— (Citation fictive)
Usage du mot « alabarche »
Fréquence d'apparition du mot « alabarche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « alabarche »
-
Dans l'ombre des pyramides, il n'était pas rare que l'alabarche d'Alexandrie devienne le pilier silencieux de la justice et de l'ordre fiscal.
Lucien Maréchal — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'alabarche, en tant que magistrat suprême, tenait entre ses mains les rênes de la communauté juive, naviguant habilement entre traditions et innovations.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
En ces temps anciens, être nommé alabarche était à la fois un honneur prestigieux et une lourde responsabilité envers tous les citoyens.
Henri Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « alabarche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alabarche |
| Espagnol | alabarquia |
| Italien | alabarche |
| Allemand | alabarche |
| Chinois | 蓝宝石 |
| Arabe | الابارش |
| Portugais | alabarca |
| Russe | alabarche |
| Japonais | アラバルシュ |
| Basque | alabarche |
| Corse | alabarche |