La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alabastrin »

Alabastrin

[alabastrɛ̃]
Ecouter

Définitions de « alabastrin »

Alabastrin - Nom commun et adjectif

  • Qui est de la nature de l'albâtre, caractérisé par sa blancheur et sa translucidité.

    Le costume de la jeune fille prouvait par son élégance la richesse et le rang de celle qui le portait. Une robe de vert glauque, de cette nuance que les blondes les plus sûres de leur teint peuvent seules affronter, faisait valoir la blancheur neigeuse d'une poitrine chastement découverte, et le col d'une transparence alabastrine jaillissait comme le pistil de la corolle d'une fleur, d'une collerette empesée et découpée à jour. \\ Théophile Gautier \\ Le Capitaine Fracasse
  • Relatif à un matériau composé principalement d'un mélange spécifique incluant du plâtre aluné se rapprochant visuellement ou tactiquement à l'albâtre.

    Entre ses mains, la sculpture en alabastrin semblait emprisonner la lumière, douce et diffuse comme un secret chuchoté.
    (Citation fictive)

Usage du mot « alabastrin »

Évolution historique de l’usage du mot « alabastrin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « alabastrin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « alabastrin »

  • La lumière du matin caressait doucement les falaises, révélant leurs strates d'une beauté alabastrine que seule la nature pouvait sculpter.
    Jean-Marc Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence de l'atelier, le sculpteur contemplait son œuvre, une statue d'une pureté alabastrine qui semblait presque respirer sous ses doigts habiles.
    Claire Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les souvenirs de son enfance s'étaient figés dans sa mémoire comme des paysages d'hiver, empreints d'une douceur alabastrine que le temps n'avait pas altérée.
    Émilie Roux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « alabastrin »

Langue Traduction
Anglais alabastrin
Espagnol alabastrina
Italien alabastrin
Allemand alabastrin
Chinois 阿拉巴斯汀
Arabe الاباسترين
Portugais alabastrina
Russe alabastrin
Japonais アラバストリン
Basque alabastrin
Corse alabastrina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.