La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alhambra »

Alhambra

[alambra]
Ecouter

Définitions de « alhambra »

Alhambra - Nom commun

  • Édifice dont la splendeur et l'abondance ornementale évoquent le palais des souverains maures à Grenade.

    Là s'élevant sur des nervures ogivales, se perdant sur des travées obscures dont on entrevoyait les capricieux arceaux dans l'ombre, ornée à profusion de saillies qui formaient comme autant de pendentifs, cette voûte offrait un mélange pittoresque de tout ce que les architectures bysantine, romane et gothique ont produit sous la main de l'homme. Et ici, pourtant, ce n'était que l'œuvre de la nature! Elle seule avait creusé ce féerique alhambra dans un massif de granit! Les colons étaient stupéfaits d'admiration. Où ils ne croyaient trouver qu'une étroite cavité, ils trouvaient une sorte de palais merveilleux, et Nab s'était découvert, comme s'il eût été transporté dans un temple! Jules Verne L'Île mystérieuse
  • Relatif au style architectural mauresque.

    Dans les ombres dorées de son alhambra, chaque arc était un poème sculpté dans la pierre.
    (Citation fictive)

Usage du mot « alhambra »

Évolution historique de l’usage du mot « alhambra » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « alhambra » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « alhambra »

  • Jamais le malade n’a moins mérité ce nom. Il est prêt à s’aller promener, chercher ses épreuves, et quand ses affaires seront finies, ce qui ne prendra guère plus d’un quart d’heure, il ira proposer à madame la doctrice de profiter de ce beau jour pour prendre un bain d’air sur le crêt de Genève, au bout du fil de fer, si toutefois la paresse de la maison Hanski concorde à la paresse du pauvre mougik littéraire qui met à vos pieds, madame, ses torrents de perles imaginaires, les trésors de ses héros, son Alhambra fantastique où il a gravé partout non pas le nom saint de Dieu mais un nom humain bien autrement sacré.
    Honoré de Balzac — Lettres à l’étrangere
  • Sweet Alhambra en or jaune, 23 x 23 mm, cadran en malachite, mouvement à quartz, bracelet en or jaune, diamants et malachite. Série limitée à 50 exemplaires. Van Cleef and Arpels. 22 800 €.
    Le temps passe au vert
  • Le bar La Alhambra Montpellier c’est aussi des prix attractifs inspirés des bars à tapas espagnols pour profiter pleinement de votre soirée. Une équipe jeune et dynamique vous accueille en toute occasion dans un cadre typiquement arabo-andalou, le tout accompagné de musiques hispaniques.
    ToutMontpellier.fr — BAR LA ALHAMBRA MONTPELLIER - ToutMontpellier.fr

Traductions du mot « alhambra »

Langue Traduction
Anglais alhambra
Espagnol alhambra
Italien alhambra
Allemand alhambra
Chinois 阿罕布拉
Arabe قصر الحمراء
Portugais alhambra
Russe альгамбра
Japonais アルハンブラ
Basque alhambra
Corse alhambra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.