Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allobroge »
Allobroge
Définitions de « allobroge »
Allobroge - Nom commun et adjectif
-
Habitant de l'ancienne Gaule située entre le Rhône, l'Isère et le Lac Léman.
Dans le murmure des vents alpins, l'âme d'un Allobroge résonne encore entre les vallées du Rhône et les rives du Léman.
— (Citation fictive) -
Individu rustre et sans culture.
« Parmi les allobroges, il errait, sans but ni boussole, l'esprit aussi nu que les champs d'hiver. »
— (Citation fictive) -
Relatif aux Allobroges ou à leur territoire
Dans cet appartement, situé au troisième étage, en B., vivait avec les Bigillion leur sœur, Mlle Victorine Bigillion, fort simple, fort jolie mais nullement d'une beauté grecque, au contraire c'était une figure profondément allobroge. Il me semble qu'on appelle cela aujourd'hui la race Gaël.
— Stendhal, Vie de Henry Brulard -
Personne incivilisée ou barbare
Ainsi Voltaire fut remplacé et célébré par celui même dont il avait tant de fois parlé comme d'un auteur visigoth ou allobroge ne sachant pas écrire...
— Charles-Augustin Sainte-Beuve, Causeries du lundi
Expressions liées
- C'est un franc allobroge
- Traiter quelqu'un d'allobroge
Étymologie de « allobroge »
Un scholiaste de Juvénal, Schol. in Juven. p. 347, édit. Cramer, dit que les Allobroges sont ainsi appelés parce que les Gaulois nomment broga, un champ, et alla, autre. On croit retrouver ces mots dans all, kimry et bas-breton, autre, et brô, terre, ou brog, habitation.
Usage du mot « allobroge »
Évolution historique de l’usage du mot « allobroge » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « allobroge » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « allobroge »
-
"allobroges" : certainement pas , bien au contraire , j'y ai beaucoup d'amis !
L'Ouganda a créé une division de montagne avec le soutien des alpins de la 27e BIM : Lignes de défense -
En bref, si vous avez loupé les quarante précédentes éditions du festival allobroge, voilà une occasion inespérée de se mettre à jour en attendant l'édition de l'année prochaine. En "présentiel", bien entendu. Enfin, si tout va bien. Et comme tout ira bien, la billetterie de l'édition 2021 est ouverte, incluant les différentes formules de pass, pour retrouver entre autres, Jamie Cullum et Hugh Coltman, tous deux confirmés.
Concerts Lyon : Festival - Jazz à Vienne, limité mais sans limites - article publié par Stéphane Duchêne
Traductions du mot « allobroge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | allobroge |
| Espagnol | alobroge |
| Italien | allobrogi |
| Allemand | allobroge |
| Chinois | 同种异体 |
| Arabe | ألوبروج |
| Portugais | allobroge |
| Russe | аллоброги |
| Japonais | アロブロージ |
| Basque | allobroge |
| Corse | allobroge |