La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alors comme alors »

Alors comme alors

[alɔr kɔm alɔr]
Ecouter

Définitions de « alors comme alors »

Alors comme alors - Locution-phrase

  • Quand les choses arriveront, on s’y conformera, on se tirera d’affaire comme on pourra.

    « Nous aviserons le moment venu, et nous naviguerons à travers les défis avec pragmatisme. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « alors comme alors »

Évolution historique de l’usage du mot « alors comme alors » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « alors comme alors » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « alors comme alors »

  • La vie est un fleuve imprévisible, et alors comme alors, nous naviguerons avec les courants du moment.
    Jean-Pierre Verneuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Face aux incertitudes de demain, alors comme alors, nous trouverons le moyen de continuer notre chemin.
    Sophie Delaunay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les défis viendront inévitablement, alors comme alors, nous saurons improviser des solutions à la hauteur.
    Julien Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « alors comme alors »

Langue Traduction
Anglais then as then
Espagnol entonces como entonces
Italien allora come allora
Allemand damals wie damals
Chinois 然后和那时一样
Arabe ثم كما في ذلك الوقت
Portugais então como então
Russe тогда как тогда
Japonais その後、そのように
Basque orduan orduan bezala
Corse allora cum'è tandu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.