La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alterné »

Alterné

[altɛrne]
Ecouter

Définitions de « alterné »

Alterné - Adjectif

  • (Héraldique) Qualifie les pièces qui se correspondent par leur disposition ou leur alternance.

    La beauté de l'alterné réside dans son harmonie soigneusement orchestrée, où chaque élément trouve sa juste place dans une danse symétrique.
    (Citation fictive)
  • Qui implique ou prévoit une succession régulière et répétée dans le temps ou l'espace.

    L’expression vise tour à tour la circulation alternée ou différenciée et la vignette Crit’Air, les mesures antidiesel, la piétonnisation des berges de Seine ou l’extension des pistes cyclables.
    — Olivier Blond, Pour en finir avec l’écologie punitive

Expressions liées

  • Alterner les cultures (faire produire successivement deux cultures différentes sur le même terrain pour en éviter l'épuisement.)
  • Alterner un travail, telle chose (et telle autre)
  • Alterner à la presse (Travailler alternativement au barreau, aux balles ou au rouleau.)
  • Angles alternes (angles formés par une sécante coupant deux droites et placés de part et d'autre de cette sécante.)
  • Angles alternes-externes (angles situés à l'extérieur des deux droites.)
  • Angles alternes-internes (angles compris entre les deux droites.)
  • Application alternée (Une application p-linéaire sur E est alternée si elle s'annule sur toute suite de p vecteurs de E comportant deux vecteurs égaux.)
  • Disposition, structure alterne (Disposition qui comporte un faisceau de bois centripète compris entre deux faisceaux de liber.)
  • Feuilles, rameaux alternes (feuilles, rameaux s'insérant en alternance de chaque côté de la tige.)
  • Folie alterne (forme de psychose maniaco-dépressive caractérisée ici par une alternance régulière des accès d'excitation maniaque et de dépression mélancolique.)
  • Fonction alternée (fonction qui, lorsqu'on échange deux variables quelles qu'elles soient, change de signe sans changer de valeur absolue.)
  • Groupe alterné de degré (Soit n un entier supérieur à 2. L'ensemble des permutations paires de l'intervalle [1, n] est un sous-groupe distingué du groupe symétrique Gn, appelé groupe alterné de degré n et noté Un.)
  • Hémiplégie alterne (Hémiplégie comportant la paralysie d'un ou de plusieurs nerfs crâniens du côté de la lésion et la paralysie des membres du côté opposé.)
  • Procédé à joints alternés (Se dit d'un procédé qui consiste à ne pas juxtaposer les deux joints d'une même file de rails mais à placer le joint de l'une vis-à-vis le milieu du rail de l'autre file.)
  • Pétales alternes (Les pétales sont alternes aux sépales dans le plus grand nombre des cas les étamines sont alternes aux pétales, quand elles sont en même nombre que ceux-ci.)
  • Structure alternée (Structure sédimentaire, rarement homogène sur une grande épaisseur comportant d'ordinaire une superposition de couches plus ou moins résistantes.)
  • Série alternée (série numérique dont les termes, à partir d'un certain rang, sont alternativement positifs et négatifs.)

Usage du mot « alterné »

Évolution historique de l’usage du mot « alterné » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « alterné » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « alterné »

  • Le katadjak est un chant guttural alterné diphonique généralement pratiqué par deux femmes qui se tiennent face à face, très proches l’une de l’autre. Sons, syllabes, mots simples se répètent tour à tour, bouche fermée ou ouverte, voix de poitrine ou de gorge… jusqu’à ce que l’une des chanteuses se mette à rire et perde la partie.
    Inuk Expédition — sur inukexpedition.wordpress.com
  • Après des débuts en National à Rouen, Christopher Mayulu a alterné entre la troisième et la quatrième division, passant par Carquefou, Quevilly, Les Herbiers et Avranches. En 2016-2017, en plus de contribuer au formidable parcours des Avranchiais en Coupe de France (quart de finale contre le PSG à d’Ornano), il a terminé meilleur buteur du club en National avec 11 réalisations.
    Football - National 3. Christopher Mayulu, ex-meilleur buteur d'Avranches, rejoint Dives | Sport à Caen
  • Les questions des apprentis ont alterné avec les explications de Bernard Rusalen, dans ce vocabulaire si particulier aux charpentiers (arbalétrier, engueulement, fermes, poinçon, embrêvement). à la base de ce travail, des éléments de géométrie et de calcul détermineront avec exactitude le nombre de picons pour chaque circonférence.
    SudOuest.fr — Chapeau, monsieur le couvreur
  • Selimovic 5 : Un peu de mal à se mettre dans le rythme. Il vient emplâtrer Gazibegovic après un contrôle trop long, afin d’éviter de se mettre en difficulté. Cela l’a lancé même s’il se fait piéger (12e) : poussé dans le dos, il finit par hériter d’un jaune en voulant rattraper l’erreur de l’arbitre. Il l’a pas trop mal gérée. Remplacé par Carlson (46e, 5), dont les relances ont alterné entre le très bon et le délicat. Mais un contre en or devant Gojak à la 77e, en position de dernier défenseur. Joli!
    Le Quotidien — [Roud Léiwen] Les notes de Bosnie-Luxembourg : «Séba» en a moins profité que d'autres
  • ¨ structure du lexème alterné en contexte diglossique
    Langues africaines: alternances et emprunts
  • Une séquence du film « La colonne infernale » a été tournée, samedi 31 juillet, à Plémet. Dès le début de l’après-midi, l’équipe du film a investi le château de Launay Guen, où ils ont été accueillis par Nathalie et Brendan Cornec, propriétaires. Michel Mihami, auteur-réalisateur du long-métrage, accompagné du cinéaste et cameraman André Le Moustarder, de Dominique Hulin, acteur et conseiller, des membres de l’association « Silence on tourne » et des comédiens bénévoles ont alterné au fil d’une météo capricieuse des scènes d’extérieur et d’intérieur.
    Le Telegramme — Plémet : le temps d’un après-midi, le château de Launay Guen a fait son cinéma - Le Télégramme
  • Ce n'est pas le seul changement dans votre stratégie puisque vous avez alterné les courtes interventions insultantes avec des interventions logorrhéiques de 50 à 100 lignes à 3 à 4 reprises Sans grand succès de lecture puisque vous vous plaignez avec la même naiveté que vos pensums(et ceux de gigi)n'attirent pas de réaction
    Liberté d'expression — Bloc-notes : en finir avec la République des froussards - Liberté d'expression
  • Depuis le mois d'Avril de cette année 1843, le vent a constamment alterné entre le sud-ouest et la vaudaire. Cette dernière a surtout exercé une action délétère sur les fleurs et sur les feuilles des arbres.
    Bulletin de la Société vaudoise des sciences naturelles — 1846

Traductions du mot « alterné »

Langue Traduction
Anglais alternate
Espagnol alterno
Italien alternato
Allemand wechseln
Chinois 备用
Arabe البديل
Portugais alternar
Russe чередовать
Japonais 代わりの
Basque ordezkatu
Corse alternu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.