Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alterquer »
Alterquer
[altɛrke]
Définitions de « alterquer »
Alterquer - Verbe
-
(vieilli, rare) Argumenter de manière vive ou controversée; débattre avec opposition.
Il n’y avait pas moyen d’alterquer beaucoup là-dessus devant le tiers qui nous écoutait. J’ai gardé le silence, et n’ai pu cacher si bien mon chagrin que mon mari ne s’en soit aperçu.
— Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse
Étymologie de « alterquer »
Du latin altercare, signifiant initialement prendre la parole à son tour, d'où le sens d'altercation en latin; de alter (voir AUTRE).Usage du mot « alterquer »
Évolution historique de l’usage du mot « alterquer » depuis 1800
Citations contenant le mot « alterquer »
-
Dans l'arène politique, il est de coutume d'alterquer sans fin, mais rarement on y trouve la substance des vraies convictions.
Henri Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les amoureux ne devraient jamais alterquer sur les sujets futiles; ce sont ces petites escarmouches qui usent le vernis de leur affection.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pourquoi alterquer avec autrui sur des vérités éphémères, alors que le silence peut souvent offrir la réponse la plus éloquente ?
Marc Lavoineur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « alterquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alternate |
| Espagnol | alterno |
| Italien | alternato |
| Allemand | wechseln |
| Chinois | 备用 |
| Arabe | البديل |
| Portugais | alternar |
| Russe | чередовать |
| Japonais | 代わりの |
| Basque | ordezkatu |
| Corse | alternu |