Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amatelotter »
Amatelotter
[amatœlɔte]
Définitions de « amatelotter »
Amatelotter -
-
Former des binômes parmi les membres d'un équipage, permettant à chaque paire de marins de se relayer dans l'exécution des tâches.
Vas-y pour tes écus. Et paye en double : On va t'amatelotter [le matelot Bitor].
— Tristan Corbière, Les Amours jaunes
Citations contenant le mot « amatelotter »
-
Dans le silence des vagues, on entendait les capitaines amatelotter leurs hommes, créant ainsi des duos indéfectibles face aux tempêtes.
Émile Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Amatelotter n'était pas seulement une question de survie en mer, mais aussi un art de la solidarité humaine qui se perd dans l'immensité de l'océan.
Claire Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les anciens avaient coutume d'amatelotter les jeunes marins pour leur enseigner la rigueur et la camaraderie nécessaires à toute traversée.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « amatelotter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | amatelotter |
| Espagnol | amatelotter |
| Italien | amatelotter |
| Allemand | amatelotter |
| Chinois | 交友 |
| Arabe | amatelotter |
| Portugais | amador |
| Russe | любительский |
| Japonais | アマテロッター |
| Basque | amatelotter |
| Corse | amatelotter |