La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « âme sœur »

Âme sœur

[]
Ecouter

Définitions de « âme sœur »

Âme sœur - Locution nominale

  • Personne qui semble être faite pour convenir à une autre.

    On croit trouver une âme sœurEt l’on récolte une vestaleQui vient vous faire la moraleDans un hôtel sans ascenseur.
    — Léo Ferré, L’Inconnue de Londres

Étymologie de « âme sœur »

(XIXe siècle) Composé de âme et de sœur.

Usage du mot « âme sœur »

Évolution historique de l’usage du mot « âme sœur » depuis 1800

Traductions du mot « âme sœur »

Langue Traduction
Anglais soul mate
Espagnol alma gemela
Italien anima gemella
Allemand seelenverwandte
Chinois 灵魂伴侣
Arabe توأم الروح
Portugais alma gêmea
Russe вторая половинка
Japonais ソウルメイト
Basque arima bikotea
Corse anima gemella
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.