Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amélotte »
Amélotte
[amelɔt]
Définitions de « amélotte »
Amélotte - Nom commun
-
(Marine) (Désuet) Orifice permettant l'insertion des barres servant à actionner le cabestan.
Dans le cœur battant du navire, chaque amélotte, méticuleusement usinée, attendait d'accueillir les robustes barres de chêne qui transmettraient la force des marins au cabestan, pivot essentiel dans l'art ancestral de la navigation.
— (Citation fictive)
Citations contenant le mot « amélotte »
-
Dans le ventre du navire, l'amélotte attendait patiemment la force des marins pour s'éveiller au rythme du cabestan.
Gérard de Marinville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque l'orage grondait et que les vagues se faisaient menaçantes, c'était dans l'amélotte que nos espoirs se logeaient, solidement ancrés à la puissance du cabestan.
Henriette Voilier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
On raconte que l'esprit du vieux capitaine hante encore l'amélotte abandonnée, là où autrefois ses mains avaient inscrit tant d'histoires de mer.
Jean-Pierre Brisevent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « amélotte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | amelot |
| Espagnol | amelot |
| Italien | amelota |
| Allemand | amelot |
| Chinois | 阿米洛特 |
| Arabe | أملوت |
| Portugais | amelote |
| Russe | амелот |
| Japonais | アメロット |
| Basque | amelot |
| Corse | amelot |