La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « américanisation »

Américanisation

[amerikanisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « américanisation »

Américanisation - Nom commun

  • Processus par lequel des caractéristiques culturelles, économiques, politiques ou sociales spécifiquement américaines sont adoptées par d'autres pays ou sociétés.

    Cependant, la « fille aînée de l’Église » étant cacochyme et toute foi borna gain facilement perçue en France comme une « américanisation » prosélyte, la multiplication des temples pentecôtistes constitue un défi pour la société française.
    — Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe

Étymologie de « américanisation »

Dérivé de américaniser avec le suffixe -ation (1855). Le mot aurait été utilisé pour la première fois par Baudelaire dans un article sur l'Exposition universelle de 1855.

Usage du mot « américanisation »

Évolution historique de l’usage du mot « américanisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « américanisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « américanisation »

Citations contenant le mot « américanisation »

  • Avec la mort de George Floyd, la mouvance antiraciste gagne du terrain au Canada. Le Premier ministre, Justin Trudeau, s’est lui-même agenouillé lors d’une manifestation. Pour le sociologue Joseph Yvon Thériault, si le racisme systémique existe au Canada, il reste beaucoup moins fort que chez son voisin. Une américanisation du Canada? Entretien.
    Vague antiraciste au Canada: «On est en train de mondialiser l’expérience américaine» - Sputnik France

Traductions du mot « américanisation »

Langue Traduction
Anglais americanization
Espagnol americanización
Italien americanizzazione
Allemand amerikanisierung
Portugais americanização
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.