Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amirauté »
Amirauté
[amirote]
Définitions de « amirauté »
Amirauté - Nom commun
-
Fonction de grand amiral dans la marine française d'antan.
Dans les annales de la marine française, l'amirauté n'était pas seulement une fonction, c'était un symbole de puissance et d'autorité suprême en haute mer.
— (Citation fictive) -
Ancienne juridiction spécialisée dans les litiges relatifs à la marine et à la navigation.
La Meuse est la première ; le siège de cette amirauté est à Rotterdam, Zélande est la seconde amirauté, elle a son siège à Middelbourg.
— Robert Muchembled, Michel Cassan -
(En Angleterre) Organe supérieur de l'administration maritime.
Dans les rouages complexes de l'administration maritime britannique, l'Amirauté trône en organe suprême, tenant les rênes d'une flotte sans cesse en mouvement.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Conseil de l'amirauté
- L'amirauté britannique, le premier lord de l'amirauté
Étymologie de « amirauté »
Du XVIe siècle, dérivé du mot amiral avec le suffixe -té. Voir également loyal et loyauté.Usage du mot « amirauté »
Évolution historique de l’usage du mot « amirauté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « amirauté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « amirauté »
-
Sandale a l’amirauté ...
AgoraVox — Des sandales qui nous donneraient presque des ailes... - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « amirauté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | admiralty |
| Espagnol | almirantazgo |
| Italien | ammiragliato |
| Allemand | admiralität |
| Portugais | almirantado |