Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amolette »
Amolette
[amɔlɛt]
Définitions de « amolette »
Amolette - Nom commun
-
(Marine) (Désuet) Orifice permettant l'insertion des barres servant à actionner le cabestan.
En longeant le pont, les marins ajustaient minutieusement les barres dans l'amolette, manœuvrant avec précision l'ancien mécanisme qui animait le cabestan, pivot essentiel de leur navigation.
— (Citation fictive)
Usage du mot « amolette »
Évolution historique de l’usage du mot « amolette » depuis 1800
Citations contenant le mot « amolette »
-
Dans l'antre humide du navire, le grincement de l'amolette chantait la mélodie du travail acharné.
Pierre de Vagues — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amolette, bien que désuète, demeure dans nos mémoires comme le symbole d'une époque où la mer était une compagne exigeante.
Henri d'Écumes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle toucha du bout des doigts l'ancienne amolette, ressentant à travers le froid métal les échos d'une histoire maritime révolue.
Madeleine Brisevent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « amolette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | acorn |
| Espagnol | bellota |
| Italien | ghianda |
| Allemand | eichel |
| Chinois | 橡子 |
| Arabe | بلوط |
| Portugais | bolota |
| Russe | желудь |
| Japonais | どんぐり |
| Basque | ezkurra |
| Corse | ghianda |