Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amour-haine »
Amour-haine
Sommaire
- Définitions de « amour-haine »
- Phonétique de « amour-haine »
- Fréquence d'apparition du mot « amour-haine » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « amour-haine »
- Citations contenant le mot « amour-haine »
- Images d'illustration du mot « amour-haine »
- Traductions du mot « amour-haine »
- Combien de points fait le mot amour-haine au Scrabble ?
Définitions de « amour-haine »
Définition - La langue française
L'amour-haine est un concept complexe désignant la coexistence ou l'alternance de sentiments amoureux et haineux envers une même personne ou situation. Ce phénomène peut être observé dans les relations interpersonnelles, familiales ou même professionnelles.
Cette ambivalence émotionnelle provient souvent de situations conflictuelles, où l'individu est tiraillé entre des attentes positives et négatives. L'amour-haine peut également naître d'une déception amoureuse, d'un traumatisme ou d'une insatisfaction profonde.
En somme, l'amour-haine reflète la dualité des émotions humaines et souligne la fragilité des liens affectifs qui peuvent basculer entre amour et haine sous l'influence de facteurs externes ou internes.
Phonétique du mot « amour-haine »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| amour-haine | amurɛn |
Fréquence d'apparition du mot « amour-haine » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « amour-haine »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « amour-haine »
-
Ce qui est loin d’être le cas avec la haine ou la colère qui implique de fortes émotions d’inimitié. Le rapport amour-haine est un continuum où chaque émotion se retrouve à une extrémité.
Le Journal de Montréal — L’amour et la haine | Le Journal de Montréal -
Si elle a aidé à saper l’indépendance du Congo, l’action de l’Union Minière n’aura donné que de maigres résultats. Avec son aide financière, sa relation d’amour-haine avec le gouvernement katangais de Moïse Tshombé, tenant tête à l’ONU et même à son propre gouvernement, le groupe minier a soutenu la sécession jusqu’à la fin. Le 15 janvier 1963, Moïse Tshombé a rendu les armes, deux ans, six mois et quatre jours après avoir déclenché les hostilités. Le Katangais a pu se hisser comme Premier ministre du Congo de 1964 à 1965, avant d’être destitué par Kasa-Vubu. Il mourra en Algérie dans des circonstances mystérieuses. Il avait 49 ans.
L'Echo — Comment l'Union Minière a mené un travail de sape lors de l'indépendance du Congo | L'Echo -
Au Québec, la multinationale Uber entretient une relation amour-haine avec le gouvernement québécois.
Le Journal de Montréal — L’ex-conseiller de Jean Charest recruté par Uber | JDM -
La rencontre entre François Ier et Henri VIII est l’un de ces épisodes forts qui caractérisent les relations d’amour-haine entre les Français et les Anglais
Le nouvel Economiste — Diplomatie, le camp du Drap d'Or | Le nouvel Economiste -
Technologie : Si vous avez une relation amour-haine avec votre logiciel de collaboration en ce moment, c'est parce que vous essayez de travailler à domicile. Et vous n'êtes pas seul. Et ce sont les employés qui demandent désormais plus de règles.
ZDNet France — Les employés réclament des règles plus strictes pour l'utilisation des applications de collaboration - ZDNet -
Milwaukee a une relation amour-haine avec l’un des meilleurs joueurs de tous les temps. Après tout, Abdul-Jabbar – qui était encore Lew Alcindor à l’époque – a conduit les Bucks à son premier et unique titre en 1971.
Breakingnews.fr — Milwaukee cinq joueurs rivaux les plus détestés de tous les temps -
L'amour-haine est un miroir dans lequel on se regarde sans vraiment savoir qui l'on voit, tant les sentiments contraires nous brouillent la vision.
Jean-Louis Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans ce tourbillon d'émotions qu'est la relation humaine, il n'est pas rare que l'amour-haine s'invite à notre table, nous faisant osciller entre l'euphorie et la désolation.
Lucas Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « amour-haine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | love-hate |
| Espagnol | amor-odio |
| Italien | amore-odio |
| Allemand | hassliebe |
| Portugais | amor e ódio |
Combien de points fait le mot amour-haine au Scrabble ?
Nombre de points du mot amour-haine au scrabble : 15 points