Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anachronie »
Anachronie
[anakrɔ̃i]
Définitions de « anachronie »
Anachronie - Nom commun
-
, caractéristique d'une personne, d'une chose ou d'une idée qui semble appartenir à une autre époque que celle actuelle.
Opposons au concept d’anachronie celui de catachronie, non pour rester fidèle au schéma rabelaisien des oppositions binaires, mais parce qu’il convient de renverser les perspectives. Si l’anachronie est la projection aberrante du présent sur le passé (on lit les anciens comme s'ils étaient nos contemporains ; c'est le sens du préfixe ana- dans « anabase »), la catachronie est l'illusion, tout aussi aberrante, de pouvoir saisir le passé indépendamment du présent qui conditionne sa saisie (on croit pouvoir faire abstraction de sa propre situation historique pour reconstituer un passé hypothétique.)
— François Rigolot, Les langages de Rabelais
Étymologie de « anachronie »
Anachronie (1922) : dérivé régressif de anachronisme ou dérivé de anachrone, avec le suffixe -ie.Usage du mot « anachronie »
Évolution historique de l’usage du mot « anachronie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anachronie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « anachronie »
Citations contenant le mot « anachronie »
-
Avant de conclure : Le drive-in existe depuis les années 30 et a émergé grâce au développement de l’industrie automobile et de l’économie du divertissement […] Doit-on regretter les drive-in de la société occidentale post-industrielle ? Non, il faut passer à autre chose. à l’heure ou l’on apprend à faire disparaître les voitures des centres-villes au profit des habitants et de la qualité de l’air, cette proposition culturelle apparaît d’un autre âge : un déni de réalité, un bond en arrière, une triste anachronie."
SudOuest.fr — Un cinéma drive in sur la place des Quinconces à Bordeaux : "Une triste anachronie" pour Vélo-cité -
Une chouette balade culturelle entre anachronie et utopie. Poussez la porte du MaMi : la visite est gratuite !
actu.fr — Sur Facebook, le Musée imaginaire de ces artistes du Havre : une balade dans l'histoire de l'art | 76actu
Traductions du mot « anachronie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anachrony |
| Espagnol | anacronía |
| Italien | anacronia |
| Allemand | anachronie |
| Chinois | 过时的 |
| Arabe | مفارقة تاريخية |
| Portugais | anacronia |
| Russe | анахрония |
| Japonais | アナクロニー |
| Basque | anakronia |
| Corse | anacronia |