Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anaphoriquement »
Anaphoriquement
[anafɔrikœmɑ̃]
Définitions de « anaphoriquement »
Anaphoriquement - Adverbe
-
De façon à faire référence à un élément mentionné précédemment dans le discours.
Dans son discours, le Premier Ministre a plaidé en faveur de la réforme : cette dernière, anaphoriquement rappelée tout au long de son intervention, symbolise un tournant majeur pour notre pays.
— (Citation fictive)
Étymologie de « anaphoriquement »
Dérivé du mot anaphorique avec le suffixe -ment.Usage du mot « anaphoriquement »
Évolution historique de l’usage du mot « anaphoriquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anaphoriquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « anaphoriquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anaphorically |
| Espagnol | anafóricamente |
| Italien | anaforicamente |
| Allemand | anaphorisch |
| Chinois | 隐喻地 |
| Arabe | بشكل مبهم |
| Portugais | anaforicamente |
| Russe | anaphorically |
| Japonais | 比喩的に |
| Basque | anaphorically |
| Corse | anaforicamente |