La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anaphoriser »

Anaphoriser

[anafɔrize]
Ecouter

Définitions de « anaphoriser »

Anaphoriser - Verbe

  • (Grammaire) Attribuer le caractère d'anaphore à une expression, reprendre sous forme d'anaphore.

    Il est en effet raisonnable de penser que lui ne puisse pas s’anaphoriser lui-même.
    — Stéphane Marcotte, La coordination des propositions subordonnées

Étymologie de « anaphoriser »

De anaphore, avec le suffixe -iser.

Usage du mot « anaphoriser »

Évolution historique de l’usage du mot « anaphoriser » depuis 1800

Citations contenant le mot « anaphoriser »

  • La (ou iluec), en début d’énoncé, uniquement précédable par un coordonnant dans 86 % des propositions non dépendantes, a un rôle au niveau des liaisons transphrastiques que ne peut avoir y, mais y, au même titre que la ou iluec, peut anaphoriser des SN prép de lieu : (...)
    Michèle Perret — Le Signe et la Mention
  • La (ou iluec), en début d’énoncé, uniquement précédable par un coordonnant dans 86 % des propositions non dépendantes, a un rôle au niveau des liaisons transphrastiques que ne peut avoir y, mais y, au même titre que la ou iluec, peut anaphoriser des SN prép de lieu.
    Michèle Perret — Le Signe et la Mention

Traductions du mot « anaphoriser »

Langue Traduction
Anglais anaphorize
Espagnol anaforizar
Italien anaforizzare
Allemand anaphorisieren
Chinois 照应
Arabe يفخر
Portugais anaforizar
Russe анафоризировать
Japonais アナフォライズ
Basque anaforizatu
Corse anaforizza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.