Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ancette »
Ancette
[ɑ̃sɛt]
Définitions de « ancette »
Ancette - Nom commun
-
(Vieilli) Extrémité de corde formant une boucle.
Cette opération est relativement longue car il faut passer toute la corde (plus ou moins 20 m) dans chaque ancette des anneaux supérieur et inférieur.
-
(Marine, Vieilli) Extrémité de corde fixée à la ralingue d’une voile.
On frappe ensuitte deux palans sur le point du vent de la grande voille, l’un à l’ancette qui est au dessus du point et l’autre à une patte ou ancette qui est auprés du point sur la ralingue de fond lesquels servent à soulager le grand ecouet, Quelque fois on laisse la barre sous le vent auxquels on la laisse droite et presque toujours.
— Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, Manuscrit du milieu du XVIIIe siècle sur l'entretien et la manœuvre des vaisseaux
Usage du mot « ancette »
Évolution historique de l’usage du mot « ancette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ancette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ancette »
-
Journées européennes des moulins et du patrimoine meulier Moulin d’Ancette Ancette Saint-Julien-d’Ance 2022-05-21 14:30:00 14:30:00 – 2022-05-22 18:30:00 18:30:00 Moulin d’Ancette Ancette Saint-Julien-d’Ance Haute-Loire Saint-Julien-d’Ance
Unidivers — Journées européennes des moulins et du patrimoine meulier Saint-Julien-d’Ance Saint-Julien-d'Ance samedi 21 mai 2022 -
Resté à l’abandon, le moulin d'Ancette reprend vie. Situé à Saint-Julien-d'Ance en Haute-Loire, à 40 kilomètres au nord du Puy-en-Velay, le moulin à grains est astiqué et restauré, comme à l'époque du meunier, par son propriétaire et une association de passionnés.
France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — Saint-Julien-d'Ance (Haute-Loire) : le moulin d'Ancette reprend du service -
Le 29 juillet, les habitants du village d’Ancette, près de Saint-Symphorien, ont appris avec tristesse le décès de Michel Le Roux. Né le 25 avril 1939 à Tizi-Ouzou, en Algérie, il est venu habiter en France après sa scolarité, et a intégré l’École normale d’Aix-en-Provence pour devenir instituteur. Il l’a d’abord été, puis est devenu directeur d’école à Marseille où il a effectué tout le reste de sa carrière. Lors de ses études, il a rencontré Monique Sèdes. Ils se sont mariés le 1er décembre 1960 et ont eu trois garçons, Philippe, Jean-Michel et Yann, puis cinq petits-enfants. Hélas Monique est décédée en juin 2020.
midilibre.fr — Michel Le Roux, un habitué du village est décédé - midilibre.fr -
La population du village d’Ancette (Saint-Symphorien) et de ses environs a appris avec beaucoup de tristesse le décès de Monique Le Roux née Sèdes. Elle avait vu le jour à Marseille, le 29 juin 1939.
midilibre.fr — Le dernier hommage à Monique Le Roux - midilibre.fr
Traductions du mot « ancette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ancet |
| Espagnol | anceto |
| Italien | antenato |
| Allemand | vorfahr |
| Chinois | 切 |
| Arabe | سلف |
| Portugais | antigo |
| Russe | предок |
| Japonais | アンセット |
| Basque | arbasoa |
| Corse | ancettu |