Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anchoitage »
Anchoitage
[ɑ̃ʃwataʒ]
Définitions de « anchoitage »
Anchoitage - Nom commun
-
Lieu où un navire jette l'ancre pour s'arrêter temporairement.
L'anchoitage de la baie offrait une protection naturelle contre les tempêtes.
-
Action d'ancrer un navire dans une zone spécifique.
Le capitaine ordonna l'anchoitage près de la côte pour la nuit.
Usage du mot « anchoitage »
Évolution historique de l’usage du mot « anchoitage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anchoitage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « anchoitage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anchovy |
| Espagnol | anchoa |
| Italien | acciuga |
| Allemand | anschovis |
| Chinois | cho鱼 |
| Arabe | الأنشوجة |
| Portugais | anchovas |
| Russe | анчоус |
| Japonais | アンチョビ |
| Basque | antxoa |
| Corse | acciughe |