Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ancienne alliance »
Ancienne alliance
[ɑ̃sjɛ̃n aljɑ̃s]
Définitions de « ancienne alliance »
Ancienne alliance - Locution nominale
-
(Religion) Alliance que Dieu contracta avec Abraham et ses descendants.
La pierre angulaire de la foi abrahamique : l'Ancienne Alliance, fondation d'une promesse divine entre Dieu et ses élus.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « ancienne alliance »
Évolution historique de l’usage du mot « ancienne alliance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ancienne alliance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « ancienne alliance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | old covenant |
| Espagnol | antiguo pacto |
| Italien | vecchio patto |
| Allemand | alter bund |
| Chinois | 旧约 |
| Arabe | العهد القديم |
| Portugais | antiga aliança |
| Russe | старый завет |
| Japonais | 古い契約 |
| Basque | itun zaharra |
| Corse | vechju pattu |