Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « angine de poitrine »
Angine de poitrine
[ɑ̃ʒin dœ pwatrin]
Définitions de « angine de poitrine »
Angine de poitrine - Locution nominale
-
(Médecine) Cardiopathie qui est le résultat d’un manque d’apport d’oxygène au myocarde.
Maxime est mort suite à des crises d'angine de poitrine. Cette expression me semblait inoffensive, parce qu’une angine c’était banal & que le mot poitrine était insolite pour un homme, en tout cas pas agressif.
— Lionel Labosse, M&mnoux
Étymologie de « angine de poitrine »
- (Siècle à préciser) Composé de angine et poitrine. Francisation du latin angor pectoris (« constriction de la poitrine »).
Usage du mot « angine de poitrine »
Évolution historique de l’usage du mot « angine de poitrine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « angine de poitrine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « angine de poitrine »
-
Plus l’angine de poitrine est diagnostiquée tôt avec identification et traitement de la ou des lésions coupables, et plus l’infarctus peut être prévenu. «Encore faut-il qu’il y ait des signes ou un contexte évocateur conduisant le médecin à suspecter le diagnostic et à prescrire rapidement une coronarographie», prévient le Dr Assyag.
L’angine de poitrine, une violente douleur au coeur déclenchée par l’effort physique -
La réalisation de l’électrocardiogramme, recommandée en cas de douleur thoracique, montre des signes indiscutables en cas d’infarctus alors qu’il peut être normal dans le cas d’une angine de poitrine.
Medisite — Quelle différence entre angine de poitrine et infarctus ?
Traductions du mot « angine de poitrine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | angina |
| Espagnol | angina de pecho |
| Italien | angina |
| Allemand | angina |
| Chinois | 心绞痛 |
| Arabe | خناق |
| Portugais | angina |
| Russe | стенокардия |
| Japonais | 狭心症 |
| Basque | angina |
| Corse | angina |