Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anglo-américain »
Anglo-américain
[ɑ̃glɔamerikɛ̃]
Définitions de « anglo-américain »
Anglo-américain - Adjectif
-
Relatif aux relations ou caractéristiques communes entre le Royaume-Uni et les États-Unis.
Les liens anglo-américains ont façonné la politique mondiale depuis des décennies, marquées par une alliance stratégique et une culture commune.
— (Citation fictive) -
Appartenant ou se rapportant à la population des États-Unis d'origine anglaise, ou à leurs traditions.
Dans les veines de cette société anglo-américaine coulait un héritage culturel et historique inextricablement lié à leurs ancêtres venus des côtes britanniques.
— (Citation fictive) -
Concernant l'anglais tel qu'il est parlé aux États-Unis; propre à l'anglais américain.
Le lexique anglo-américain, avec ses tournures idiomatiques spécifiques et son accent distinct, est une richesse linguistique incontournable pour les communicateurs internationaux.
— (Citation fictive)
Anglo-américain - Nom commun
-
(Linguistique) Variante de la langue anglaise utilisée aux États-Unis.
Dans la variante anglo-américaine, le mot 'elevator' est utilisé pour désigner ce que les Britanniques appellent 'lift'.
— (Citation fictive)
Étymologie de « anglo-américain »
Dérivé du mot américain, avec le préfixe anglo-.Usage du mot « anglo-américain »
Évolution historique de l’usage du mot « anglo-américain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « anglo-américain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « anglo-américain »
-
Lui, un redoutable carnivore, roi de la savane argentine voilà 5 millions d'années ? Que nenni ! contredit une étude anglo-américaine.
Sciences et Avenir — On avait tout faux sur ce tigre à dents de sabre ! - Sciences et Avenir -
L'effet doppler est utilisé par le vibromètre laser (Un laser est un appareil émettant de la lumière (rayonnement électromagnétique) amplifiée par émission stimulée. Le terme laser provient de l'acronyme anglo-américain « light amplification by...) pour la mesure de vibrations en mécanique (Dans le langage courant, la mécanique est le domaine des machines, moteurs, véhicules, organes (engrenages, poulies, courroies, vilebrequins, arbres de transmission, pistons, ...), bref, de...). Il est utilisé aussi par les anémomètres laser (LDV) pour la mesure de vitesses d'écoulement des fluides.
Techno-Science.net — 🔎 Effet Doppler-Fizeau : définition et explications -
Le duo mixte anglo-américain sort son sixième album après sept ans d’absence, en partie émancipé des guitares.
Le Monde.fr — Avec « God Games », le retour en grâce de The Kills -
Le joueur anglo-américain d'origine nigériane a pris la décision de représenter les États-Unis, son pays de naissance. Ses qualités de buteur font de lui un atout majeur pour les États-Unis, co-organisateurs de la prochaine Coupe du monde.
Voice of America — Folarin Balogun, un renfort de choix pour l'équipe nationale américaine de foot
Traductions du mot « anglo-américain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anglo-american |
| Espagnol | angloamericano |
| Italien | anglo-americano |
| Allemand | angloamerikanische |
| Portugais | anglo-americano |