La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « angloïde »

Angloïde

[ɑ̃glɔid]
Ecouter

Définitions de « angloïde »

Angloïde - Adjectif

  • Qui présente des caractéristiques ou une apparence typique de l'anglais.

    On peut dire que les Anglais ont été dépossédés de leur langue par leur propre Commonwealth. Si l’on additionne les USA, les Indes, l’Afrique anglophone et l’Australie, on totalise une population cent fois plus nombreuse que l’anglaise et dont l’idiome est un volapük angloïde de nature à désespérer Cambridge et Oxford.
    — Michel Tournier, Journal extime

Étymologie de « angloïde »

Du français anglais, avec le suffixe -oïde.

Usage du mot « angloïde »

Évolution historique de l’usage du mot « angloïde » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « angloïde » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « angloïde »

Langue Traduction
Anglais angloid
Espagnol angular
Italien angloide
Allemand angloid
Chinois 盎格鲁人
Arabe الأنجلويد
Portugais anglóide
Russe англоид
Japonais angloid
Basque angloidea
Corse angloide
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.