Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « annate »
Annate
[ɑ̃nat]
Définitions de « annate »
Annate - Nom commun
-
(Histoire, Religion) Revenu annuel versé à la Chambre apostolique par les bénéficiaires de certains privilèges ecclésiastiques lors de l'obtention de leurs bulles. Aboli en 1789 par l'Assemblée Nationale.
[…] sans le concours du pape, auquel il consentait néanmoins à payer une somme annuelle, à titre de don volontaire, et non de tribut, comme le serait l’annate stipulé dans un concordat.
— Anonyme, Mexique.- Situation des partis
Expressions liées
- Droit d'annate, payer l'annate
Étymologie de « annate »
Du bas latin annata, signifiant « revenu d'un an ». Remonte à 1461, où il signifiait « taxe d'une année de revenu due à la papauté ». Voir également année et -at.Usage du mot « annate »
Évolution historique de l’usage du mot « annate » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « annate » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « annate »
Citations contenant le mot « annate »
-
Ecco presentate le nuove annate del 2020 messe in commercio da poco tempo, perché ormai è diventata prassi consolidata quella di fare uscire questo vino dopo due anni e rotti dalla vendemmia, decretando di fatto la sua forte inclinazione ad un’ampia serbevolezza.
Luciano Pignataro Wine Blog — I quattro Fiano di Laura De Vito a Lapio: eccellenza assoluta! -
"Un centravanti non basta. Ci vorrebbero un centrocampista di grande personalità e pesanti ritocchi in difesa. Come si muove De Laurentiis? È alla stagione più difficile della sua presidenza ventennale. Qui si parrà la sua nobilitate. O rilancia il Napoli o lo riporta alle annate delle false attese".
CorSport su ADL: o rilancia il Napoli oppure lo riporta alle annate delle false attese -
Avevo a disposizione le tre annate di Etna Rosso e ho pensato che il modo migliore per capire il vino fosse metterle una accanto all’altra in verticale.
Intravino — Roberto Abbate e le sue 3 annate di Etna Rosso mettono voglia di a Muntagna | Intravino
Traductions du mot « annate »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | annate |
| Espagnol | anato |
| Italien | annate |
| Allemand | annate |
| Chinois | 过时的 |
| Arabe | أنات |
| Portugais | anate |
| Russe | annate |
| Japonais | 元気な |
| Basque | annate |
| Corse | annate |