Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anonacées »
Anonacées
[anɔ̃ase]
Définitions de « anonacées »
Anonacées - Nom commun
-
(Botanique) Famille de plantes angiospermes dicotylédones, appelée Anonacées, relevant de l'ordre des Magnoliales. Comprend environ 100 genres et 2500 espèces d'arbres et d'arbrisseaux principalement répartis dans les régions subtropicales et tropicales. Inclut des genres tels que Annona (anones), Asimina (asiminiers) et Cananga (ylang-ylang).
Les fleurs de certaines espèces d’anonacées répandent une odeur très agréable ; l’anona odoratissima, en particulier, est dans ce cas.
— Henri de Parville, Journal Officiel 25 juin 1873
Étymologie de « anonacées »
Du latin scientifique Anonaceae, dérivé du basionyme Anona du genre moderne Annona, genre-type de la famille. Ce terme vient de l'espagnol anona, originaire du taïno anón, désignant l’atte ou pomme cannelle. Carl von Linné a modifié Anona en Annona, trouvant ce dernier plus approprié. Le terme français anonacées est une francisation de Anonaceae, avec le suffixe -acées indiquant une relation ou appartenance.Usage du mot « anonacées »
Évolution historique de l’usage du mot « anonacées » depuis 1800
Traductions du mot « anonacées »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | anonaceae |
Espagnol | anonáceas |
Italien | anonaceae |
Allemand | anonaceae |
Chinois | on科 |
Arabe | anonaceae |
Portugais | anonáceas |
Russe | anonaceae |
Japonais | anonaceae |
Basque | anonaceae |
Corse | anonaceae |