Ansé

Expressions liées

• Anse d'anastomose (Excroissance latérale portée par les filaments qui constituent le mycélium secondaire de certains champignons.)
• Anse de panier (Courbe surbaissée formée d'un nombre impair d'arcs de cercles de rayons différents.)

  L'anse de panier est plus couramment employée que l'ellipse parce qu'elle peut être tracée au compas, tandis que l'ellipse ne peut être tracée que point par point à la main, ou à l'aide d'un ellipsographe. Lar. encyclop.,1960.

• Anse intestinale

  Une hernie testiculaire est le nom courant pour désigner une hernie inguinale. Celle-ci désigne une grosseur au niveau de l’aine, entre l’abdomen et la cuisse. En règle générale, elle est due à une sortie d’une anse intestinale ou d’un autre organe abdominal de son emplacement habituel. Ceux-ci passent alors dans le canal inguinal par une ouverture de la paroi abdominale. Le canal inguinal contient le cordon spermatique, qui est composé du canal déférent, de vaisseaux, de nerfs et d’autres structures. Avant la naissance, les testicules, qui se forment dans l’abdomen, transitent par le canal inguinal et descendent dans le scrotum.

• Anser un vase
• Anses ou anneaux de saturne
• Briser les anses (briser ce qui permet de mettre la main sur, et p. ext. de dominer)
• Croix ansée (croix surmontée d'un cercle, symbole de l'immortalité)

  Ces marchandes d'oranges en tunique bleue, (...) il ne leur manque qu'une coiffure à tête d'épervier, (...) et une croix ansée à la main pour représenter Isis ou Athor.

• Faire danser l'anse du panier

  MlleMarie, qui avait probablement appris à compter chez son procureur, fit régler son petit carnet comme un mémoire de frais, en se ménageant sur les différens articles un petit boni de 7 livres 10 sous par semaine, qui ne laisse pas d'ajouter à ses gages de cent écus un supplément fort honnête. C'est ce qu'on appelle faire danser l'anse du panier; MlleMarie paraît s'y entendre à merveille.

• Faire le pot/le panier à deux anses (mettre les mains sur les hanches donner le bras à deux femmes)
• L'anse du panier (gain illicite d'un(e) domestique sur ce qu'il (elle) achète pour ses maîtres.)

  « On comprendrait, au besoin, que nos adversaires aient marchandé, quoique ceci sente furieusement une cuisinière qui va au marché et qui se débat tant qu'elle peut pour mieux faire sauter l'anse du panier. (...) »

• Prendre un seau, un pot par l'anse
• Synt tasse sans anses

Langue	Traduction
Anglais	ansé
Espagnol	ansé
Italien	ansé
Allemand	ansé
Chinois	安斯
Arabe	أنسي
Portugais	ansé
Russe	ансе
Japonais	アンセ
Basque	ansé
Corse	ansé