Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antapodose »
Antapodose
[ɑ̃tapɔdɔs]
Définitions de « antapodose »
Antapodose - Nom commun
-
(Littéraire, Vieilli) Partie d'une phrase complexe située généralement entre la protase et l'apodose, formant la deuxième section de la période.
Le traitement des figuratifs correspond de façon exemplaire aux cadres de la comparaison, sous la forme de l’antapodose, telle qu’on l’a déjà repérée au stade de l’analyse littérale.
— Julien Goeury, L’autopsie et le théorème: poétique des Théorèmes spirituels (1613-1622) de Jean de La Ceppède
Étymologie de « antapodose »
Du grec ancien ἀνταπόδοσις, composé de ἀντί (contre, voir ANTI…) et ἀπόδοσις (restitution, voir APODOSE). Du latin antapodosis.Usage du mot « antapodose »
Évolution historique de l’usage du mot « antapodose » depuis 1800
Citations contenant le mot « antapodose »
-
Dans le jardin fleuri de la prose, l'antapodose est cette allée secrète qui relie deux parterres symétriques, rendant leur beauté d'autant plus saisissante.
Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'éloquence politique s'empare souvent de l'antapodose pour asseoir son argumentation : un écho retentissant entre les promesses et leurs justifications.
Émile Duronval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le roman, dans sa quête inlassable du miroir humain, tisse ses trames avec une antapodose narrative, où chaque action trouve son reflet et son sens.
Sophie de La Vallière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « antapodose »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | antapodose |
| Espagnol | antapodosis |
| Italien | antapodose |
| Allemand | antapodose |
| Chinois | 反足 |
| Arabe | مضاد للجرعة |
| Portugais | antapodose |
| Russe | антаподоз |
| Japonais | アンタポドース |
| Basque | antapodosia |
| Corse | antapodose |