Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anti-américain »
Anti-américain
[ɑ̃tjamerikɛ̃]
Définitions de « anti-américain »
Anti-américain - Adjectif
-
Relatif à l'hostilité ou à l'opposition envers les États-Unis ou leur politique.
Je ne suis pas un anti-américain primaire, mais tertiaire : mon anti-anti-américanisme ne veut pas dire que je suis trois fois anti-américain, mais adversaire de ceux qui s’offusque des positions anti-américaines de l’intellectuel européen (de ses arguments écologiques par exemple dont je ne me prive pas d’user).
— Michel Deguy, Michel
Anti-américain - Nom commun
-
Qui manifeste de l'hostilité ou une opposition envers les États-Unis ou leur politique.
Il y aura toujours un anti-alsacien, un anti-allemand, un anti-suisse ou un anti-américain à qui je déplairai.
— Odile Gozillon-Fronsacq, Cinéma et Alsace : stratégies cinématographiques
Usage du mot « anti-américain »
Évolution historique de l’usage du mot « anti-américain » depuis 1800
Citations contenant le mot « anti-américain »
-
Les sites font la promotion de leurs récits dans un effort sophistiqué mais insidieux que les responsables américains assimilent au blanchiment d’argent, où des articles en anglais bien écrit – et souvent avec un sentiment pro-russe et un sentiment anti-américain – sont passés par d’autres sources d’information pour cacher leur origine. et renforcer la légitimité de l’information.
News 24 — La Russie derrière la propagation de la désinformation sur les coronavirus, selon des responsables américains - News 24 -
Un partisan armé des rebelles Houthis à l'arrière d'un véhicule blindé lors d'un rassemblement anti-israélien et anti-américain à Sanaa, le 22 janvier 2024 au Yémen
L'Express — Mer Rouge : les houthistes affirment avoir tiré des missiles contre un navire de guerre américain – L'Express -
L’adhésion de l’Iran à l’OCS renforce l’impression que l’alliance est d’abord un front anti-américain voire anti-occidental. Une sorte d’OTAN d’Eurasie.
France Inter — L'Organisation de coopération de Shanghaï, un front anti-Occident fragile -
Il y a quelques années, on aurait dit : encore une production pseudo-historique sur les victoires du peuple russe pendant la Seconde Guerre mondiale, pas de quoi fouetter un chat. Mais quand on regarde ce thriller conspirationniste ouvertement anti-américain réalisé d’après le roman d’un procureur de haut rang et sorti en 2023, on a des frissons dans le dos.
desk russie — « Nuremberg », un thriller russe conspirationniste ouvertement anti-américain • desk russie
Traductions du mot « anti-américain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anti american |
| Espagnol | anti americano |
| Italien | anti americano |
| Allemand | antiamerikanisch |
| Chinois | 反美 |
| Arabe | ضد أمريكا |
| Portugais | anti americano |
| Russe | антиамериканский |
| Japonais | 反アメリカ人 |
| Basque | antiamerikarra |
| Corse | antiamericanu |