La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anti-bruit »

Anti-bruit

[ɑ̃tibrµi]
Ecouter

Définitions de « anti-bruit »

Anti-bruit - Nom commun

  • Variante de 'antibruit', conforme à l'orthographe traditionnelle avant la rectification orthographique de 1990.

    Le casque anti-bruit, arme silencieuse et efficace, se pose comme le bouclier moderne contre l'assaut incessant de la cacophonie urbaine.
    (Citation fictive)

Usage du mot « anti-bruit »

Évolution historique de l’usage du mot « anti-bruit » depuis 1800

Citations contenant le mot « anti-bruit »

  • Dans les Landes, c'est le caquètement d'une centaine de canards qui a semé la discorde. Les voisins de la fermière ont demandé l’érection d’un mur anti-bruit et porté l'affaire devant le tribunal. Dans les Cévennes, une vacancière de la région parisienne s’est plainte au maire du village des cloches qui tintaient à 7 heures du matin… Pourquoi ces conflits de voisinage à la campagne ? Que dit la loi ? Pourquoi les voisins n’arrivent-ils pas à s’entendre ?
    Franceinfo — VIDEO. A la campagne, les bruits de la discorde
  • Le QuietComfort Ultra, le très chouette casque anti-bruit haut de gamme de Bose, accessoire indispensable pour les vacances si vous partez en avion ou en train, est actuellement à très bon prix à la Fnac et chez Darty : 399 euros au lieu de 499 euros.
    Frandroid — La Fnac et Darty baissent de 100 € le prix du Bose QC Ultra, un casque sans fil anti-bruit de qualité
  • En phase d’expérimentation dans plusieurs villes de France depuis 2022, le radar sonore, aussi nommé « radar anti-bruit » ou « radar méduse », devrait verbaliser prochainement. Comment fonctionnent ces radars ? Où sont-ils positionnés et quel est le montant de l’amende en cas d'infraction relevée ? On vous dit tout sur ce radar d’un tout nouveau genre dans cet article !
    Media Roole — Radar anti-bruit : comment ça fonctionne et quelles sanctions ?
  • Les meilleurs casques et écouteurs anti-bruit peuvent vous aider à atteindre le nirvana audio dans toutes sortes de situations. Que vous soyez en train de tuer le temps dans les transports en commun, que vous essayiez d'échapper aux bruits de la circulation ou aux cris d’enfants dans un vol long-courrier, que vous vous mettiez simplement à l’aise dans votre home, sweet home… il existe toujours une bonne raison d’utiliser un casque ou des écouteurs anti-bruit.
    TechRadar FR — Meilleurs casques et écouteurs anti-bruit : seule compte la musique | TechRadar
  • Expérimenté au mois de février 2022 à Bron, dans la Métropole de Lyon, ce radar anti-bruit sera réinstallé au mois de septembre 2024 et délivrera ses premières contraventions.
    actu.fr — Grand Lyon. Le premier radar anti-bruit fera tomber les amendes dès 2024 | Actu Lyon
  • Clément Beaune, ministre des transports a confirmé le projet de création d'un mur anti-bruit à Champigneulles en Meurthe-et-Moselle. Une victoire après des années de combats pour les habitants qui tentent d'échapper au bruit de l'autoroute A31.
    ici par France Bleu et France 3 — Riverains de l'A31 : Champigneulles aura son mur anti-bruit - France Bleu
  • C’est dans la rue d’Avron (20e arrondissement), marquée par le rythme incessant des véhicules qui passent, qu’a été inauguré le premier radar anti-bruit de Paris, le lundi 14 février.
    La Gazette des Communes — Paris a installé son premier radar anti-bruit
  • Radars anti-bruit : verbalisation dès 2022
    Autoplus — Radar anti-bruit : quel sera le montant de l’amende ?

Traductions du mot « anti-bruit »

Langue Traduction
Anglais anti noise
Espagnol contra el ruido
Italien anti rumore
Allemand anti-lärm
Chinois 抗噪音
Arabe مكافحة الضوضاء
Portugais anti ruído
Russe анти-шум
Japonais アンチノイズ
Basque zarataren kontra
Corse anti rumore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.