Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anticabinet »
Anticabinet
[ɑ̃tikabɛ̃ɛ]
Définitions de « anticabinet »
Anticabinet - Nom commun
-
(Construction) Petite pièce située avant l'entrée d'un cabinet, servant généralement de salle d'attente ou de transition.
Les tableaux sont prisés pièces par pièces, mais, lorsque les notaires entrent dans l’anticabinet, s’intercale une prisée séparée de quarante-neuf tableaux, comme si ceux-ci étaient accrochés dans l’anticabinet et le cabinet qui suit.
— Antoine Schnapper, Olivier Bonfait
Étymologie de « anticabinet »
Dérivé de cabinet, avec le préfixe anti-.Usage du mot « anticabinet »
Évolution historique de l’usage du mot « anticabinet » depuis 1800
Citations contenant le mot « anticabinet »
-
Dans la quiétude de l'anticabinet, les secrets d'état sont murmurés avant de franchir le seuil du pouvoir.
Henri de Lormeille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'anticabinet était son refuge, un lieu préservé où chaque objet racontait une histoire plus intime que dans les salons dorés adjacents.
Claudine Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il considérait l'anticabinet non pas comme une antichambre, mais comme le vestibule des confidences et des décisions majeures.
Maximilien Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « anticabinet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anticabinet |
| Espagnol | antigabinete |
| Italien | anticabinet |
| Allemand | antischrank |
| Chinois | 反柜 |
| Arabe | مجلس الوزراء |
| Portugais | anticabinet |
| Russe | антикабинет |
| Japonais | アンティカビネット |
| Basque | antikabinete |
| Corse | anticabinet |