Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antifouling »
Antifouling
[ɑ̃tifulɛ̃]
Définitions de « antifouling »
Antifouling - Nom commun
-
Peinture utilisée en milieu maritime pour prévenir l'adhésion des organismes marins sur les coques de navires.
Nous travaillons sur ce thème avec une entreprise de biotechnologie qui recherche, notamment, des molécules antifouling [biocides contre les organismes aquatiques].
— Jean-François Ghiglione, Martine Valo
Étymologie de « antifouling »
De l'anglais antifouling, littéralement « anti-salissures ».Usage du mot « antifouling »
Évolution historique de l’usage du mot « antifouling » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « antifouling » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « antifouling »
-
Le sablage est donc le seul moyen efficace (mais coûteux) pour mettre au jour l’aluminium et vérifier son état. Réalisé par un professionnel, un sablage se chiffre à la surface (50 € environ par mètre carré). Une fois cette opération réalisée, et en cas de réfection, il faudra appliquer un antirouille, suivi d’un époxy et d’une peinture de coque. Cette dernière peut prendre la forme d’une laque pour les œuvres mortes, d’un antifouling pour les œuvres vives, voire d’un antidérapant pour le pont.
Courrier des lecteurs : acheter une carène en aluminium - Voile & Moteur -
Peindre un antifouling ne se résume pas à un simple coup de pinceau. Du moins pour un bateau neuf qui sort des chaînes de production du chantier. Car, s’il est admis qu’une carène déjà recouverte d’un antifouling peut accepter une nouvelle couche sans décaper l’ancienne (jusqu’à un certain point), il n’en est pas de même pour un bateau neuf livré chez le concessionnaire.
Tuto pour bien appliquer un antifouling sur son bateau - Voile & Moteur -
« Vue d’ensemble du rapport de marché Système antifouling marin en 2022
Androidfun.fr — Système antifouling marin Perspectives de marché prévues CAGR of 5% Revuise à traverser 206.11 Million USD in 2021 en 2022 à 2027 | Les meilleurs joueurs du marché mondial 2022: Tendances du marché, segmentation, consommation des données régionales, croissance du marché – Androidfun.fr -
Ces ondes cheminent dans la coque pour atteindre le film biologique qui recouvre les coques. Ce dernier se compose d'algues et de micro-organismes, des formations cellulaires. Les ondes ultrasoniques des antifoulings électroniques sont calibrées pour s'attaquer aux membranes cellulaires des composants du biofilm. La répétition de ces ondes, émises en permanence, fait éclater les membranes cellulaires entrainant la disparition de l'organisme en question.
ActuNautique.com — Sonihull et Hasytec deux solutions d'antifouling à ultrasons - ActuNautique.com
Traductions du mot « antifouling »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | anti-fouling |
| Espagnol | antiincrustante |
| Italien | anti impronta |
| Allemand | antifouling |
| Chinois | 防污 |
| Arabe | مكافحة القاذورات |
| Portugais | anti-incrustante |
| Russe | противообрастающий |
| Japonais | 防汚 |
| Basque | zikinen aurkakoa |
| Corse | antifouling |