La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antipassif »

Antipassif

Définitions de « antipassif »

Antipassif - Nom commun

  • Dans les langues ergatives, voix grammaticale où le sujet d’un verbe transitif est marqué par le cas absolutif.

    De la même façon, l’antipassif est à la fois un processus syntaxique et dérivationnel.
    — Nicole Tersis, Michèle Therrien

Antipassif - Adjectif

  • Se dit d'une construction verbale où l'objet direct est omis ou exprimé de manière oblique, souvent pour accorder une plus grande importance au sujet.

    L'antipassif éclaire le sujet en laissant l'objet dans l'ombre, redéfinissant ainsi les priorités narratives.
    (Citation fictive)

Étymologie de « antipassif »

Calque de l’anglais antipassive, lui-même créé par Michael Silverstein en 1968.

Usage du mot « antipassif »

Évolution historique de l’usage du mot « antipassif » depuis 1800

Citations contenant le mot « antipassif »

  • Dans l'étude des langues ergatives, l'antipassif révèle les subtilités de la structure syntaxique où le sujet transite vers un rôle plus actif.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'antipassif n'est pas seulement une transformation grammaticale, mais une fenêtre sur la dynamique interne des langues ergatives.
    Clara Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comprendre l'antipassif, c'est percer le secret des relations entre sujet et objet dans la complexité des langues du monde.
    Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.