La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anxieusement »

Anxieusement

[ɑ̃ksjøzmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « anxieusement »

Anxieusement - Adverbe

  • De manière à exprimer l'anxiété, la peur ou l'inquiétude.

    « Le reverrai-je ? Les reverrai-je tous ? » se demanda-t-elle anxieusement.
    — Claude Touraille, La légende du grand loup blanc

Expressions liées

  • Regarder anxieusement

Étymologie de « anxieusement »

Dérivé de anxieux, par son féminin anxieuse, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « anxieusement »

Évolution historique de l’usage du mot « anxieusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « anxieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « anxieusement »

Citations contenant le mot « anxieusement »

  • Quand vous téléchargez un énorme fichier à partir d’Internet, si vous fixez anxieusement le témoin de connexion de votre modem, le transfert sera interrompu.
    Anonyme
  • Les conversations et les entretiens qui se déroulent entre le personnel bouillonnent d’anxiété et de malaise. Dans une scène, le vice-président de la neurochirurgie, John Boockvar, tient une bouteille Windex alors qu’il balaie anxieusement le sol dans son bureau pour tenter de maintenir la stérilisation.
    News 24 — L'épisode bonus de la série Lenox Hill de Netflix suit les médecins pendant le déroulement des crises COVID-19 - News 24

Traductions du mot « anxieusement »

Langue Traduction
Anglais anxiously
Espagnol ansiosamente
Italien con ansia
Allemand besorgt
Chinois 焦急地
Arabe بقلق
Portugais ansiosamente
Russe с тревогой
Japonais 心配そうに
Basque markoa
Corse ansiosamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.