Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apiéceur »
Apiéceur
Définitions de « apiéceur »
Apiéceur - Nom commun
-
Apiéceur : Ouvrier tailleur travaillant généralement à domicile, spécialisé dans la confection de pièces à manche (vestes notamment), rémunéré à la pièce. Diffère du pompier qui exerce en atelier et est payé au temps de travail.
Non, son rôle est de préparer et de transmettre cette bûche à l’ouvrier spécialisé : à l’apiéceur, au giletier ou au culottier qui exercent soit dans l’atelier du tailleur, soit à domicile.
— Antonin Malroux, L’Homme aux ciseaux d'argent
Expressions liées
- Apiéceur en vêtements
Usage du mot « apiéceur »
Évolution historique de l’usage du mot « apiéceur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « apiéceur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « apiéceur »
-
Un costume est onéreux car c’est un artisanat très difficile et laborieux. Il faut 80 heures pour réaliser un complet. Le tailleur réalise le patronage, le coupeur lève les panneaux de tissus, l’apiéceur fait le corps de veste, le culottier le pantalon, l’apiéceur spécialisé monte col et manches, le boutonniériste s’occupe des boutons, la finisseuse termine et soigne le vêtement.
Le Figaro.fr — Costumes pour hommes: le prix du fait-main -
D'autres qui arrivent d'écoles de stylisme où ils ont travaillé l'aspect créatif de la couture, mais n'ont pas acquis les techniques », constate Sania Monégier, « En une année, un élève peut obtenir un certificat professionnel d'apiéceur (ouvrier qui monte une veste) ou de culottier-giletier (celui qui fait le pantalon et le gilet).
leparisien.fr — Tailleur pour homme, un métier qui recrute - Le Parisien
Traductions du mot « apiéceur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | sweetness |
Espagnol | dulzura |
Italien | dolcezza |
Allemand | süße |
Chinois | 甜味 |
Arabe | العذوبة |
Portugais | doçura |
Russe | сладость |
Japonais | 甘味 |
Basque | gozotasuna |
Corse | dolcezza |