La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aplat »

Aplat

[apla]
Ecouter

Définitions de « aplat »

Aplat - Nom commun

  • (Cartographie, Imprimerie) Couleur uniforme appliquée sur une étendue considérable d'une surface.

    Essai d’aplat bleu pour la figuration des lacs et étangs. Les lacs et étangs comportaient un grisé horizontal bleu, ombré en fonction d’une lumière oblique venant du Nord-Ouest.
    — Marcel Huguenin, Historique de la cartographie de la nouvelle carte de France
  • (Art) Surface peinte ou gravée présentant une couleur homogène sans nuance ni gradation.

    Dans son oeuvre, l'artiste a magistralement utilisé l'aplat pour créer une surface de couleur pure, donnant une force et une simplicité visuelle qui capture l'essence de l'émotion brute.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • En aplat
    Ces images relèvent d’un style linéaire dont le trait cerne les figures et délimite des couleurs en aplat sans modelé où dominent les sempiternels rouges et jaunes dans une palette restreinte.
    — Alain Salamagne, Le palais et son décor au temps de Jean de Berry

Étymologie de « aplat »

De plat.

Usage du mot « aplat »

Évolution historique de l’usage du mot « aplat » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aplat » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aplat »

Citations contenant le mot « aplat »

  • Je me demande, au reste, si les femmes mariées savent mesurer leur déchéance. Du jour au lendemain, la plupart d'entre elles se dépouillent, se neutralisent, s'aplatissent, se coulent suivant l'image exacte de leur mari.
    Henri Troyat — L'araignée
  • A quoi reconnais-tu un bourgeois ? Quand tu commences à prendre ton ombre, bien aplatie au sol, pour un socle vu d'en haut...
    Robert Hollier — Bétail
  • L’aplat de couleur est la technique de maquillage la plus intense pour mettre du jaune Illuminating dans sa vie. Afin que les pigments accrochent bien la peau, il vaut mieux appliquer une base à paupières avant de poser puis d’estomper son fard. Pour les peaux foncées et noires, une base blanche permettra de conserver l’intensité de la couleur.
    madmoiZelle.com — En 2021, maquillez-vous en jaune Illuminating, la couleur Pantone de l'année
  • L'ambitieux se rêve au faîte du pouvoir, tout en s'aplatissant dans la boue du servilisme.
    Honoré de Balzac — La peau de chagrin
  • Plus une composition est conçue en aplats, plus elle exige une solution nette des problèmes de la charpente.
    Frantisek Kupka — La Création dans les arts plastiques, c. 1910-1913

Traductions du mot « aplat »

Langue Traduction
Anglais flat
Espagnol plano
Italien piatto
Allemand eben
Chinois 平面
Arabe مسطحة
Portugais plano
Russe плоский
Japonais 平らな
Basque laua
Corse pianu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.