Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appassionato »
Appassionato
[appassjonato]
Définitions de « appassionato »
Appassionato -
-
Indication musicale signalant qu'une phrase ou une composition doit être interprétée avec passion.
À ces signes et figures de nuances, on ajoute les différents termes dont s'est servi l'auteur pour donner à son œuvre son véritable cachet artistique. (...) Appassionato (...) Passionné (...). Théodore Dureau Instrumentation et orchestration
Expressions liées
- Fantaisie appassionato
Usage du mot « appassionato »
Évolution historique de l’usage du mot « appassionato » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « appassionato » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « appassionato »
Citations contenant le mot « appassionato »
-
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) : Symphonie n° 39 en mi bémol majeur K. 543 ; Symphonie n° 40 en sol mineur K. 550 ; Symphonie n° 41 en ut majeur dite « Jupiter » K. 551. Ensemble appassionato, direction Mathieu Herzog. 2 CD Naïve. Enregistrés en juillet 2018 au Cœur de Ville de Vincennes. Notice bilingue français-anglais. Durée : 87:00
Le dernier Mozart par Mathieu Herzog et l’ensemble appassionato « À Emporter « ResMusica
Traductions du mot « appassionato »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | appassionato |
| Espagnol | appassionato |
| Italien | appassionato |
| Allemand | appassionato |
| Chinois | 宽恕 |
| Arabe | appassionato |
| Portugais | apassionato |
| Russe | appassionato |
| Japonais | 思いやり |
| Basque | appassionato |
| Corse | appassionato |