La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appendice nasal »

Appendice nasal

[apɛ̃dis nazal]
Ecouter

Définitions de « appendice nasal »

Appendice nasal - Locution nominale

  • Nez.

    L’appendice nasal (nez) est une partie saillante du visage ; son squelette est surtout cartilagineux.
    — Keith Lean Moore, ‎Arthur F. Dalley

Étymologie de « appendice nasal »

Composé de appendice et de nasal.

Usage du mot « appendice nasal »

Évolution historique de l’usage du mot « appendice nasal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « appendice nasal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « appendice nasal »

  • Les statues de l'Antiquité sont bien souvent privées de leur appendice nasal. Et ce n'est pas qu'une question de fragilité : loin d'être victimes des affres du temps, ces statues ont souvent été volontairement détériorées par des ennemis politiques, des pilleurs de tombes ou encore des chrétiens.
    France Culture — Pourquoi les statues égyptiennes n'ont-elles plus de nez ?
  • Rien à voir avec la nouvelle fantastique de l’auteur russe Gogol dans lequel le narrateur cherche dans Saint-Petersbourg son appendice nasal parti se promener tout seul. Non, il s’agit là d’une affaire très sérieuse puisque le but est d’analyser la pollution de l’agglomération.
    actu.fr — Agglo d’Elbeuf : Atmo recherche des nez pour mesurer les nuisances odorantes | Le Journal d'Elbeuf
  • Prendre le Cyrano d’Edmond Rostand et remplacer son « problème d’image » par un autre. Le bretteur aussi agile à l’épée qu’avec les mots perd ainsi l’appendice nasal aux proportions, paraphrasons, d’un roc, non, d’un pic ou, mieux, d’une péninsule, pour devenir une personne de petite taille dont les compétences sont, du coup, inversement proportionnelles à la hauteur.
    Le Devoir — Critique | «Cyrano»: beauté et ratés | Le Devoir
  • La jeune femme, qui a joué dans de nombreux films et téléfilms, avait en effet disparu des écrans depuis plusieurs mois. Elle a fini par briser le silence, révélant que son absence était due à «un accident de chirurgie esthétique», qui lui a causé une nécrose du nez, la peau située au bout de son appendice nasal étant morte. 
    CNEWS — Son opération du nez tourne au cauchemar : le témoignage glaçant d'une actrice chinoise | CNEWS
  • L’ex de Greg Yega tient à se justifier en avançant qu’elle a, certes, un petit appendice nasal, mais que ce dernier est doté de « narines ». Enfin, elle précise que, si elle avait vraiment été dotée d’un nez semblable à celui du roi de la pop, elle serait « allée voir les meilleurs chirurgiens » afin de « trouver une solution« .
    StarMag.com — Maeva Ghennam taclée sur son nez : Elle explose de rage !
  • Impossible de confondre un mâle et une femelle chez cette espèce de pinnipède (éléphants de mer, phoques, morses, otaries...). Par la masse imposante du premier, qui dépasse allègrement la tonne et demie, trois fois celle de la femelle. Sans parler de son appendice nasal, une sorte de trompe épaisse qui lui vaut son nom de pachyderme marin.
    RTL Info — Pour se reproduire, l'éléphant de mer doit grossir, au risque d'en mourir - RTL Info
  • Réopérée il y a quelques jours, la jolie brune doit désormais prendre son mal en patience. En attendant de  pouvoir découvrir son nouvel appendice nasal, elle a avoué que ce dernier lui avait coûté cher. En effet, l’intervention lui a coûté la modique somme de 11 000 euros :
    StarMag.com — Jelena : Sa dernière rhinoplastie lui a coûté plus de 10 000 euros !
  • Andy Capp est un personnage de bande dessinée bien à l’abri sous une large casquette et affublé d’un appendice nasal assez proéminent. Imaginé par l’anglais Reg Smythe, Andy est du genre cossard, chômeur indécrottable et accessoirement dragueur.
    France Bleu — Du personnage de BD Andy Capp au carton des Rita Mitsouko

Traductions du mot « appendice nasal »

Langue Traduction
Anglais nasal appendage
Espagnol apéndice nasal
Italien appendice nasale
Allemand nasaler anhang
Chinois 鼻附件
Arabe الزائدة الأنفية
Portugais apêndice nasal
Russe носовой придаток
Japonais 鼻付属肢
Basque sudurreko eranskina
Corse appendice nasali
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.