La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appuyoir »

Appuyoir

[apyjwar]
Ecouter

Définitions de « appuyoir »

Appuyoir - Nom commun

  • (Vieilli) Instrument plat en bois utilisé pour presser les feuilles de fer-blanc ou de zinc durant le soudage.

    Dans l'ancienne forge, l'appuyoir, cet instrument en bois plat destiné à presser les feuilles de fer-blanc ou de zinc durant le soudage, trônait encore sur l'établi comme un rappel silencieux des techniques d'antan.
    (Citation fictive)

Étymologie de « appuyoir »

Dérivé du mot appuyer, avec le suffixe -oir.

Usage du mot « appuyoir »

Évolution historique de l’usage du mot « appuyoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « appuyoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « appuyoir »

Citations contenant le mot « appuyoir »

  • L'art du ferblantier ne se limite pas à la manipulation de l'étain, mais repose aussi sur la maîtrise d'outils spécifiques tels que l'appuyoir, véritable extension de la main de l'artisan.
    Maurice Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence de l'atelier, seul le son rythmé de l'appuyoir contre les feuilles de métal trahissait la présence du travailleur appliqué.
    Henriette Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La précision d'une soudure dépend souvent de l'instrument utilisé pour l'exercer; ainsi, l'appuyoir devient le juge silencieux de la qualité du ferblantier.
    Gustave Alphonse — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « appuyoir »

Langue Traduction
Anglais press
Espagnol prensa
Italien stampa
Allemand drücken sie
Chinois
Arabe صحافة
Portugais pressione
Russe нажмите
Japonais 押す
Basque prentsa
Corse stampa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.