La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « âpreur »

Âpreur

Définitions de « âpreur »

Définition - La langue française

L'âpreur est une notion qui évoque la rudesse, la dureté ou l'inflexibilité dans divers domaines. Elle peut renvoyer à des sensations physiques, telles que le goût âpre d'un aliment ou la texture rugueuse d'une surface.

D'un point de vue moral ou psychologique, l'âpreur fait référence à un comportement rigide, sévère, voire agressif. Elle traduit une certaine intransigeance et une difficulté à faire preuve de souplesse ou de compréhension envers autrui.

Le terme « âpreur » appartient au registre soutenu de la langue française et s'utilise principalement dans le contexte littéraire ou philosophique pour décrire des situations, des personnages ou des attitudes marqués par cette qualité.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « âpreur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
âpreur aprœr

Fréquence d'apparition du mot « âpreur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « âpreur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « âpreur »

Langue Traduction
Anglais bitterness
Espagnol amargura
Italien amarezza
Allemand bitterkeit
Chinois 苦味
Arabe مرارة
Portugais amargura
Russe горечь
Japonais 苦味
Basque gorrotorik
Corse amarezza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot âpreur au Scrabble ?

Nombre de points du mot âpreur au scrabble : 8 points

Âpreur

Retour au sommaire ➦