Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aqua-tinta »
Aqua-tinta
[akatɛ̃ta]
Définitions de « aqua-tinta »
Aqua-tinta - Nom commun
-
Technique de gravure en taille-douce simulant les effets du lavis.
Lucien fut très-étonné de trouver ce critique acerbe, dédaigneux et gourmé, dans une salle à manger de la dernière vulgarité, tendue d’un mauvais petit papier briqueté, chargé de mousses par intervalles égaux, ornée de gravures à l'aqua-tinta dans des cadres dorés, attablé avec une femme trop laide pour ne pas être légitime,…
Étymologie de « aqua-tinta »
Du italien acqua tinta, composé de acqua, eau (voy. EAU), et tinta, teinte (voy. TEINDRE).Usage du mot « aqua-tinta »
Évolution historique de l’usage du mot « aqua-tinta » depuis 1800
Traductions du mot « aqua-tinta »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aqua-tinta |
| Espagnol | agua-tinta |
| Italien | aqua-tinta |
| Allemand | aqua-tinta |
| Chinois | 水田 |
| Arabe | أكوا تينتا |
| Portugais | água-tinta |
| Russe | аква-тинта |
| Japonais | アクアティンタ |
| Basque | aqua-tinta |
| Corse | aqua-tinta |