La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arabo-persan »

Arabo-persan

[arabɔpɛrsɑ̃]
Ecouter

Définitions de « arabo-persan »

Arabo-persan - Adjectif

  • Qui concerne à la fois les Arabes et les Iraniens, en raison de leur culture et histoire communes.

    La mosaïque arabo-persane tisse ensemble des histoires, des langues et des héritages séculaires.
    (Citation fictive)
  • En linguistique, se dit des langues arabe et persane partageant un système d'écriture commun.

    « L'écriture arabo-persane, pont entre deux cultures, unit les sonorités d'Orient sous une même calligraphie. »
    (Citation fictive)

Étymologie de « arabo-persan »

Dérivé de persan, avec le préfixe arabo- (« arabe »).

Usage du mot « arabo-persan »

Évolution historique de l’usage du mot « arabo-persan » depuis 1800

Citations contenant le mot « arabo-persan »

  • En tous cas, l'islam a quelque chose de profondément mixte. Cette religion est à la croisée plus ou moins équilibrée (pour ne pas dire déséquilibrée) des Judaïsmes sud-arabique et héjazien, des christologies nestorienne et jacobite et du manichéisme arabo-persan.
    Marianne — Ce que l'islam a de juif et ce que les Arabes ont de chrétien | Marianne
  • L’opposition arabe-perse est aussi à prendre en compte. Les Iraniens continuent aujourd’hui encore à parler persan et célèbrent toujours certaines fêtes déjà présentes avant le 7e siècle et la conquête du territoire par les troupes musulmanes. Bien que conquise militairement, l’Iran a résisté culturellement et même influencé les pensées arabes au point que l’on a parlé d’un empire arabo-persan.
    Tensions entre l'Iran et l'Arabie saoudite: Quelques clés pour comprendre la crise
  • La lavande aspic était recommandée en médecine arabo-persane par Ibn al-Baytar (XIIIe siècle) en fumigation contre les mauvaises odeurs, ainsi que par voie orale contre l’altération du foie et de la rate, ainsi que pour aider la femme à concevoir grâce à son action réchauffante de la matrice. Elle était aussi réputée traiter les morsures de la vipère aspic auprès des chiens de chasse et des hommes.
    Des conseils de spécialistes pour prendre soin de soi naturellement — Huile essentielle de Lavande aspic, l'antitoxique par excellence
  • L'ourdou, l'une des 22 langues officielles du pays, mais utilisant un alphabet arabo-persan, est perçu comme une "langue musulmane". Originaire d'Inde, où vivent près de 200 millions de musulmans, il est aussi langue nationale du Pakistan, l'ennemi juré.
    Challenges — Les grandes marques indiennes cèdent devant les extrémistes hindous - Challenges
  • Un nouveau John le Carré; la bataille des librairies françaises face aux plateformes de vente en ligne; un écrit de jeunesse de John Steinbeck; et cinq manuscrits arabo-persans des XVe et XVIe siècles, objets de toutes les attentions de la Fondation Bodmer 
    Le Temps — Un inédit de John Steinbeck signé sous pseudo - Le Temps
  • Au IXe siècle, soit deux à trois siècles avant les événements qui nous occupent, l'empire islamique arabo-persan est à son apogée.
    L'Islam et ses ennemis - Les croisades ? Rien de si terrible - Herodote.net


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.