La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arachné »

Arachné

[arakne]
Ecouter

Définitions de « arachné »

Arachné - Nom commun

  • (Zoologie) Terme désignant un papillon, également appelé faune.

    Dans la grande toile de la biodiversité, l'arachné déploie ses ailes délicates, symbole de la fragilité et de la beauté éphémère de la nature.
    (Citation fictive)

Étymologie de « arachné »

Du nom de Arachné, qui dans la mythologie gréco-romaine, est une jeune fille originaire de Lydie qui excelle dans l'art du tissage, et fut changée en araignée → voir Arachne.

Usage du mot « arachné »

Évolution historique de l’usage du mot « arachné » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « arachné » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « arachné »

  • Dans les décors modernes et contemporains, le mythe fait un retour en force et stimule une impulsion (du) romanesque qui prouve à quel point Arachné, dont les ramifications sont aussi nombreuses que ses pattes, se situe du côté de la création, qu’elle la symbolise ou l’aiguillonne. Parcouru.e.s de frissons, en proie à une « peur émerveillée » (postface, p. 682), on découvrira, à la lecture de ces « Contes d’amour, de folie et de mort », que la fable antique se prête à d’inépuisables retournements et renouvellements qui attestent son irréductible modernité.
    L’art de l’araignée - La Vie des idées
  • Méduse, le Minotaure, Pan, Orphée, le Sphinx, Arachné, ... 6 noms de créatures mythologiques emblématiques mais aussi 6 épreuves pour les enfants qui ont participé à cet après-midi récréatif. Un carnaval qui s'inscrit dans un contexte particulier puisque "le thème choisi cette année est le mi-homme, mi-animal. Les enfants sont invités à suivre un parcours et à s'arrêter à différents postes pour relever des défis", relève Aymeric Jourquin, coordinateur administratif.
    RTBF — Archéosite d'Aubechies : un carnaval qui plonge les enfants dans la mythologie gréco-romaine - rtbf.be
  • Dans la Grèce antique, Arachné, fille d’un tanneur, passait ses journées à tisser du fil. Son ouvrage était si fin et si orné, qu’elle finit par comparer son art à celui des Dieux, et les louanges des mortels lui firent se prendre pour leur égale. Athéna, déesse de la sagesse, décida alors de la mettre au défi.
    Daily Geek Show — Plongez-vous dans le mythe d'Arachné, la tisseuse transformée en araignée

Traductions du mot « arachné »

Langue Traduction
Anglais arachne
Espagnol aracne
Italien aracne
Allemand spinne
Chinois 蛛网膜
Arabe أراكني
Portugais aracne
Russe арахна
Japonais アラクネ
Basque arakne
Corse aracne
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.