La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « araignée-crabe »

Araignée-crabe

[arɛnjeɛkrab]
Ecouter

Définitions de « araignée-crabe »

Araignée-crabe - Nom commun

  • Nom féminin : Arachnide de la famille des Thomisidae, caractérisée par ses pattes antérieures proéminentes et sa capacité à capturer ses proies en les surprenant, sans tisser de toile.

    Dans l'univers des arachnides, l'araignée-crabe, avec ses pattes antérieures proéminentes, ne tisse pas de toile mais préfère surprendre sa proie, illustrant une stratégie de chasse implacable et précise.
    (Citation fictive)

Étymologie de « araignée-crabe »

Composé des mots français araignée et crabe.

Usage du mot « araignée-crabe »

Évolution historique de l’usage du mot « araignée-crabe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « araignée-crabe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « araignée-crabe »

  • Une araignée-crabe joue les météorologues avant son envol
    Futura — Crabe, tourteau, araignée de mer : quelles différences ?

Traductions du mot « araignée-crabe »

Langue Traduction
Anglais crab spider
Espagnol araña cangrejo
Italien ragno granchio
Allemand krabbenspinne
Chinois 蟹蜘蛛
Arabe عنكبوت السلطعون
Portugais aranha caranguejo
Russe крабовый паук
Japonais カニグモ
Basque karramarro armiarma
Corse spider di granciu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.