Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arbalétrière »
Arbalétrière
[arbaletrjɛr]
Définitions de « arbalétrière »
Arbalétrière - Nom commun
-
Ouverture pratiquée dans un mur pour l'usage de l'arbalète.
Une fenestre ou arbalestriere par où la clarté leur venait d’une tour.
— Charles du Fresne, sieur du Cange -
(En marine ancienne) Emplacement sur une galère destiné aux soldats pour le combat.
Comme des prédateurs, les soldats se positionnaient dans l'arbalétrière, prêts à défendre leur galère avec acharnement.
— (Citation fictive) -
Femme qui manie l'arbalète, principalement mentionnée dans des contextes médiévaux ou fantastiques.
Dans les vastes forêts sombres et mystiques du Moyen Âge, l'arbalétrière, avec une précision mortelle, tisse son histoire sanglante à travers le fil de son arme fatale : l'arbalète.
— (Citation fictive)
Étymologie de « arbalétrière »
Dérivé de arbalestre, forme ancienne de arbalète et -ière (1174).Usage du mot « arbalétrière »
Évolution historique de l’usage du mot « arbalétrière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arbalétrière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « arbalétrière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crossbow |
| Espagnol | ballesta |
| Italien | balestra |
| Allemand | armbrust |
| Chinois | 弩 |
| Arabe | القوس والنشاب |
| Portugais | besta |
| Russe | арбалет |
| Japonais | クロスボウ |
| Basque | balezta |
| Corse | ballesta |