Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arbitrarité »
Arbitrarité
[arbitrarite]
Définitions de « arbitrarité »
Arbitrarité - Nom commun
-
Qualité de ce qui est déterminé sans règles ou principes fixes, soumis à la seule volonté ou au choix individuel.
S’agit-il de libérer le mot de l’arbitrarité de ses liens à un signifiant et à un signifié ? Si telle était l’intention de l’écrivain, ne se résumerait-elle pas à un projet d’illisibilité ?
— Nathalie Sarraute, Du tropisme à la phrase
Étymologie de « arbitrarité »
Du mot arbitraire avec le suffixe -ité.Usage du mot « arbitrarité »
Évolution historique de l’usage du mot « arbitrarité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arbitrarité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « arbitrarité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | arbitrariness |
| Espagnol | arbitrariedad |
| Italien | arbitrarietà |
| Allemand | willkür |
| Chinois | 任意性 |
| Arabe | التعسف |
| Portugais | arbitrariedade |
| Russe | произвольность |
| Japonais | 恣意 |
| Basque | arbitrariness |
| Corse | arbitrarità |