La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arbitrarité »

Arbitrarité

[arbitrarite]
Ecouter

Définitions de « arbitrarité »

Arbitrarité - Nom commun

  • Qualité de ce qui est déterminé sans règles ou principes fixes, soumis à la seule volonté ou au choix individuel.

    S’agit-il de libérer le mot de l’arbitrarité de ses liens à un signifiant et à un signifié ? Si telle était l’intention de l’écrivain, ne se résumerait-elle pas à un projet d’illisibilité ?
    — Nathalie Sarraute, Du tropisme à la phrase

Étymologie de « arbitrarité »

Du mot arbitraire avec le suffixe -ité.

Usage du mot « arbitrarité »

Évolution historique de l’usage du mot « arbitrarité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « arbitrarité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « arbitrarité »

  • Dans un monde où l'arbitrarité règne, la quête de vérité devient une rébellion nécessaire.
    Jean-Paul Sartisse — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'arbitrarité du destin est souvent moins cruelle que celle des hommes, car elle ne sait pas où frapper avec tant de précision.
    Claire Dupontelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La liberté d'expression confrontée à l'arbitrarité de la censure n'est plus qu'un oiseau cherchant le ciel dans une cage fermée.
    Marc Lavoineur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « arbitrarité »

Langue Traduction
Anglais arbitrariness
Espagnol arbitrariedad
Italien arbitrarietà
Allemand willkür
Chinois 任意性
Arabe التعسف
Portugais arbitrariedade
Russe произвольность
Japonais 恣意
Basque arbitrariness
Corse arbitrarità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.