La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arcander »

Arcander

[arkɑ̃de]
Ecouter

Définitions de « arcander »

Arcander - Verbe

  • (Régionalisme) (Centre de la France) Effectuer un travail laborieux et ingrat.

    Arcander, c'est transformer l'ombre en lumière par la patience du labeur.
    (Citation fictive)
  • (Berry) Se fatiguer en vain ; agir de manière maladroite.

    Dans la quête incessante du succès, nombreux sont ceux qui arcandent sans répit, se perdant en efforts inutiles et hésitations maladroites.
    (Citation fictive)
  • (Régionalisme) (Centre de la France) Infliger des mauvais traitements ou affaiblir, particulièrement en parlant d'animaux maigres et chétifs.

    « Dans les prairies austères du centre de la France, les bêtes maigres témoignent de ces temps où l'on continue d'arcander sans vergogne, reflet poignant d'une dure réalité rurale. »
    (Citation fictive)

Étymologie de « arcander »

L'étymologie du mot « arcander » est incertaine. Il est en rapport avec arcandier, qui désignait initialement quelqu'un qui travaillait sans répit.

Usage du mot « arcander »

Évolution historique de l’usage du mot « arcander » depuis 1800

Citations contenant le mot « arcander »

  • Dans les champs du Berry, il n'est pas rare de voir un paysan arcander sous le poids des tâches qui semblent ne jamais finir.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Arcander toute sa vie sans répit, c'est comme essayer d'attraper le vent avec ses mains : un effort vain mais nécessaire pour certains.
    Gaston Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.